Proposal for a Council Regulation concerning the export of certain steel products from the Slovak Republic to the Community for the period from the date of entry into force of this Regulation up to the date of accession by the Slovak Republic to the European Union (extension of the double-checking system)